Легенда Фуяо

Действие происходит в небольшом городе, где проживает старшеклассник Нацуо Фудзи. Он испытывает чувства к своей учительнице Хине Татибане, но она не отвечает ему взаимностью. Чтобы отвлечься, Нацуо соглашается на свидание с девушкой по имени Руи, которая оказывается младшей сестрой Хины. Во время первой встречи Руи предлагает вступить в интимные отношения без обязательств.

После проведённой вместе ночи Нацуо возвращается домой, где узнаёт о планах отца повторно жениться. Новая супруга отца переезжает в их дом вместе с двумя дочерьми, которыми оказываются Хина и Руи. Главный герой вынужден проживать на одной территории с объектом своей симпатии и девушкой, с которой у него была связь.

Сложившаяся ситуация формирует любовный треугольник между персонажами. Сюжет развивается вокруг взаимодействия Нацуо, Хины и Руи в условиях совместного проживания, что создаёт дополнительные осложнения в их отношениях.