Юта является главным героем приквела к "Магической битве". После автомобильной аварии, в которой погибла его подруга детства Рика Оримото, её дух превратился в проклятое существо, постоянно следующее за ним. Рика проявляет агрессию и защищает Юту против его воли, что

Тандзиро и его товарищи из отряда истребителей демонов получают новое задание после непродолжительного восстановления. Под руководством Кедзюро Рэнгоку, одного из старших бойцов организации, группа направляется к Поезду Бесконечности. На этом составе зафиксированы исчезновения

Оуку обратился к тренерам Рэду и Блу с просьбой о помощи в сборе данных о покемонах региона. Собранная информация должна была быть внесена в электронную библиотеку. После выполнения задания оба тренера получили возможность выбрать себе покемона для дальнейших тренировок. Рэд