Вторжение Кальмарки 2

На побережье появляется девушка со щупальцами, похожая на морское существо. Она представляется как Кальмарка и устраивается работать в местное кафе, пытаясь адаптироваться к жизни среди людей. Её цель — освоиться на суше, но этот процесс сопряжён с трудностями из-за различий в поведении и понимании человеческих норм.

Строгая управляющая кафе Эйко Айдзава пытается обучить Кальмарку правилам работы, хотя её методы часто вызывают напряжение. Сестра Эйко, Тидзуру, первоначально пугающая Кальмарку, постепенно проявляет более мягкое отношение. С младшим братом Эйко, Такэру, Кальмарка проводит время на пляже, находя в нём комфортное общение.

Отношения с другими персонажами развиваются неравномерно. Санаэ Нагацуки проявляет активный интерес к Кальмарке, что вызывает у последней раздражение и желание избегать контактов. Помощница Эйко, Нагиса, испытывает страх перед Кальмаркой, что та воспринимает с некоторым удовлетворением, осознавая своё необычное влияние на окружающих.