Сёстры-принцессы

Ренджи работает в игровом зале, где наблюдает за иностранной девочкой, которая уже три часа пытается выиграть мягкую игрушку из автомата. Она многократно вставляет монеты, но каждый раз крюк не захватывает приз. Девочка демонстрирует признаки усталости и разочарования. Ренджи замечает её безуспешные попытки и испытывает сочувствие.

После окончания смены Ренджи принимает решение помочь девочке. Он использует собственную монету в 100 иен, вставляет её в автомат и тщательно регулирует положение крюка. После точных манипуляций ему удаётся захватить игрушку и переместить её в выдаточное отделение. С выигранным призом он подходит к девочке.

Девочка смотрит на Ренджи с удивлением и недоверием, когда он протягивает ей игрушку. Чтобы объяснить свой поступок, Ренджи сообщает, что это подарок на День святого Валентина. Это объяснение служит предлогом, позволяющим избежать дополнительных вопросов о его мотивах.