Наноядро

Студент Токийского университета Хаято Касукабэ возвращается в родной город после смерти бабушки. В числе практических вопросов ему предстоит закрыть её убыточное кафе Familia. По прибытии Хаято обнаруживает, что в заведении продолжают работать пять сотрудниц, которые поддерживали его бабушку в последнее время.

Кафе функционирует как социальный центр для местных жителей, вопреки финансовым трудностям. Осознав эмоциональную ценность заведения для сообщества и личную связь с семейной историей, Хаято отказывается от первоначального плана закрытия. Вместо этого он принимает решение сохранить кафе и попытаться улучшить его экономическое положение.

Персонал приступает к разработке новых концепций обслуживания и маркетинговых стратегий для привлечения клиентов. Основной задачей становится трансформация убыточного предприятия в устойчивый бизнес, сохраняющий традиции семейного гостеприимства.