Люпен III: Женщина по имени Фудзико Минэ

Отряд раскрывает, что Шаоран является клоном, скрывавшим свою истинную природу. Несмотря на разоблачение, клон продолжает преследовать цель получения артефакта Перья Памяти для обретения силы. После раскрытия его планов отряд отказывается содействовать ему, и клон вынужден действовать самостоятельно.

Настоящий Шаоран, осознав свои прошлые ошибки, присоединяется к отряду в экспедиции к границе мира. Их путь проходит через неизвестные территории, где они сталкиваются с различными опасностями. После преодоления испытаний группа достигает места, которое ранее было домом Куроганэ, где обнаруживает новые загадки, связанные с прошлым.

Ситуация осложняется событиями при королевском дворе, где дочь короля оказывается заточённой в мире снов. Шаоран, обладающий особыми способностями, становится ключевой фигурой в операции по её спасению. Ему предстоит разгадать механизм ловушки и найти способ освободить принцессу.