Звёзды ансамбля! Дорога к шоу!

Джо Ябуки покидает бокс после личной трагедии, прекращая тренировки и начав бесцельные путешествия. Его жизнь меняется после встречи с Вольфом Канагурой и Горомаки Гондо, чьи contrasting характеры и целеустремленность заставляют Ябуки пересмотреть свое отношение к будущему.

Несмотря на внутренние сомнения и страх, Ябуки принимает их предложение вернуться к боксу. Проблемы с концентрацией и травматические воспоминания продолжают мешать его тренировочному процессу, создавая препятствия на пути возвращения в профессиональный спорт.

Ситуация изменяется с прибытием известного венесуэльского боксера Карлоса Риверы, который предлагает Ябуки стать его тренером. Ривера ставит целью не только восстановление физической формы боксера, но и помощь в преодолении психологических барьеров, необходимых для возвращения на ринг.