Двадцатиоднолетний Даичи Араи решает оставить позади семейные конфликты в Японии. В это же время девятнадцатилетняя Ринрада Ратчамани покидает свою родную страну Эутанию в поисках собственного пути. Оба молодых человека независимо друг от друга проходят через портал, соединяющий
События разворачиваются вокруг группы из пяти учеников старшей школы Иватоби. Главный персонаж, Харука Нанасэ, с детства увлекается плаванием, которое служит для него способом отвлечься от повседневных проблем. В младшей школе он состоял в плавательном клубе вместе с друзьями: