Лиам Сера Банфилд в прошлой жизни придерживался строгих моральных принципов, но столкнулся с финансовым крахом и предательством супруги. Перед смертью он дал клятву изменить подход к жизни, если получит второй шанс. В результате перерождения он оказался наследником правящей

Аматэ Юдзуриха — школьница, проживающая на космической колонии. Её рутинное существование изменяется после встречи с беженкой Ньяан, которая вовлекает её в нелегальную деятельность. Аматэ начинает участвовать в боях на мобильных костюмах под названием «Дуэли кланов», используя