По ту сторону бескрайнего космоса

Сатоси и его покемон Пикачу продолжают совместные путешествия. Их путь лежит в древний город Дахар, известный своей историей. Целью героев является достижение этого пункта, однако в ходе перемещения они сталкиваются с рядом препятствий, сложность которых изначально не была оценена.

Город Дахар имеет исторический инцидент, произошедший примерно столетие назад. Согласно информации, один покемон предпринял попытку уничтожить поселение, вызвав природные аномалии. Конфликт был разрешён местным жителем, который смог изолировать данного покемона в специальный стеклянный сосуд. Это действие привело к длительному периоду спокойствия в регионе.

В настоящее время целостность сосуда, служившего темницей, начала нарушаться. Этот процесс совпал по времени с прибытием в город Сатоси, Пикачу и других покемонов. Сложившаяся ситуация создаёт условия для нового противостояния, исход которого предстоит определить.